Hội nhóm

Phần 1: Thiết kế ranks
1. Yêu cầu:
- Kích cỡ dưới 140x45px
- Màu sắc tùy ý, nhưng phải hợp với bất kì skin nào của forum
- Chữ phải rõ ràng, nổi bật
- Trang trí vừa phải, ít lòe loẹt
2. Cần có các rank:
- Principal
- member
- Teacher
- Special
- Magician
- Magician's apprentice
- Best Magician
- Monster
Ngoài ra nếu ai rỗi rãi thì …

Hãy cùng nhau quảng cáo cho 4rum để nhận 20 điểm nào. Bạn hãy quảng cáo ở các 4rum khác nhau rồi gửi link báo cáo tại topic này!!!

Cách 1: Gửi bài viết này đến các 4rum

Spoiler:

cần gấp người để trans bộ Chacha này
cho nên ai muốn tham gia trans và edit đăng kí tại đây
mẫu:

Trích dẫn :: Tên [tại 4rum]:

Email:
Chức vụ [ trans or edit, hay cả 2 ]:

có ưu đãi hẳn hoi, yên tâm =]]

Cần có các hình để làm icon topic, tức thế chỗ các hình dưới đây:
click here

Yêu cầu:
- màu sắc sáng, đẹp, bắt mắt
- kích cỡ: 100 x 100 px
- hợp vs skin forum
- fải có các nhân vật trong Akazukin Chacha, nếu k có hình có thể lên Google search sau đó des tuỳ thích

Cần có các icon cho:
- Tiêu đề
- Tiêu đề - new
- Tiêu đề …

Birthday : 19/06/1996

Translator

1> Mở file word và truyện bản tiếng Anh, vừa xem truyện vừa dịch vào word. (Tốt nhất là coi hết một lượt rồi hãy bắt đầu dịch để nắm rõ cốt truyện, cách xưng hô của các nhân vật).

Qua trang mới thì cách một dòng rồi ghi số trang bằng chữ in.
Chữ đầu ô thoại... chữ cuối ô thoại: câu tiếng Việt
Tiếng động, âm thanh... bỏ trong dấu ngoặc vuông.

Ví dụ:

2> Save file lại

3> Mở Notepad, đánh vào đấy preview (nếu là chương 1) dài từ 5 tới 8 dòng. Tên người dịch (hoặc là nick), người viết preview và những gì bạn muốn nói (Tiếng Việt có dấu, chuẩn Unicode là tốt nhất). File này sẽ kèm theo trong phần download nên nhớ chọn kĩ thông tin để bỏ vào đấy nhé.

4> Save file lại với tên Readme.

5> Gửi tất cả 2 file đến hộp mail của editor (Hay bằng cách nào đó chuyển cho editor).

Editor

1> Mở file Readme của Translator gửi tới, điền tên (hoặc là nick) và những gì mình muốn nói vào. Save lại.

2> Mở file word của translator gửi tới và chương trình edit. Sau đó thì mở các trang truyện ra edit.

3> Lưu tên trang truyện theo số (001, 002, 003..), không resize lại ảnh, không giảm quality của trang, cứ để resolution và quality càng lớn càng tốt, định dạng JPEG.
mỗi trang truyện cần có chữ "AC8" tạm thời coi như logo của 4r

4> Làm một trang credit, để tên (hoặc là nick) của translator và editor vào, số tập, số chap, đọc từ đâu sang đâu... Đặt tên là Credit.

Tương tự như trang này:

Spoiler:

5> Không bỏ trang credit gốc của người ta. Lưu nó với tên là 000.

6> Nén tất cả lại (trang truyện và file Readme), lấy tên là [ AC8 ] Akazukin Chacha chap .... Up lên mediafire để download

7> Post [ cái này có lẽ k cần nói lại nữa :”> ]

*Nếu có thắc mắc về cách edit thì post ngay tại đây.

các font chữ cần dùng khi edit [ chú ý khi dùng để bảng mã BKHCM 2 ]

Cách trans edit cơ bản 45384746

http://www.mediafire.com/?u6121bb0qlffgli

http://www.mediafire.com/?ik796c0m8a184pd

p/s: thật ra về vấn đề hình thức cũng k quá gò bó ép buộc ^^~ cái này t dựa theo acc thôi =)) có ý kiến j cứ nói tại đây
thân~

Được sửa bởi Junerain ngày Fri Aug 13, 2010 11:42 am; sửa lần 1.

Birthday : 05/05/1996

thế translater bỏ qa B3 4 đc ko Jun;;)
cứ send luôn chả đc :|

uhm` =)
2 bước đó nếu translator k có chú ý j thì bỏ đi cũng đc ;;)

Hội nhóm

Translators+Editors

Hội nhóm

Translators+Editors

Hội nhóm

Translators+Editors